您当前的位置:首页 > 论文写作 > SCI专题

英语论文中怎么正确地写计量单位

时间:2018-04-28  来源:本站  作者:

  首先,在数量和计量单位之间需要留一空格。即使留下的这点空间可能看起来很明显,但我确实见过有人在这方面做得不对。例如,如果你想说你把一个球扔到100英尺(feet)远,那么在数字100和英尺(feet)之间留下空格。这看起来很明显,是不是?但是,如果你用的是英尺(feet)的缩写“ ft.”,而不是feet呢?也是同样的规则:在100和ft. 之间留下空格。我多次见到一些作者在它们之间没有留下间隙而把它们挤在一起。5R7医家园
 5R7医家园

   除了技术性或科学性的公文,或者其他类型写作的表格外,多数写作指南都建议要写出计量单位全称,而不是缩写 [ 例如,英尺(feet),而不是“ ft. ” ]。5R7医家园

   当然,这方面也有例外的规定。5R7医家园

   角度和百分率5R7医家园

   有几种例外的规定,即使用百分率,角度,以及英尺和英寸符号时,在数值和符号之间不需要留一空格。你可能为此感到困惑,但请记住,这只是在使用符号而不是缩写的时候才不需要留空格。例如,你写100度(degrees),那么在100和单词度(degrees)之间留下一个空格,但如果您使用的是度数的符号“ ° ”,那么在100和 °C之间不需要留下空格( 100°C - 没有空格)。使用百分比符号也是同样的道理。当你写出某个百分率时,在数值和百分率(percent)之间留下空格,但如果使用的是百分率的符号“%”,那么在数量之后不用留任何空格( 100% - 无空格)。使用英尺和英寸符号时也一样。比如用符号表示4英尺5英寸,一般会把它们写在一起( 45 )。5R7医家园

   复合性修饰语中的测量单位5R7医家园

   接下来再讨论一下英尺(feet)。其单数形式是foot,复数通常使用feet,但当你用它作为一个复合性修饰语时用它的单数。例如,你会说 “ Squiggly climbed a tree that was 10 feet tall ”。但你不会说 “ Squiggly ran up a 10-feet tree ” ,而是说“ Squiggly ran up a 10-feet tree ”。没有为什么,只是通常的表达方式就是这样的。以上这些也适用于其他测量单位,如英寸和英磅。例如:Squiggly was running from a 100-pound monster, and he was terrified of its 10-inch tentacles。5R7医家园

   相同的道理,度量单位的缩写无论是单数还是复数都是一样。不管单数 “ foot ” 还是复数 “ feet ”,缩写都是 “ ft. ”。有时你会看到在英磅的缩写后面加了一个“ s ”:lbs. 。例如,在AP 手册中标注lbs.有时在运动如举重中使用,但在大多数情况下,s是没有必要的。5R7医家园

   是否应该在缩写后面加上句点?5R7医家园

   虽然这只是一个专业上的格式选择,但是大部分美国式的风格指南都建议在英制测量单位,如英尺、英寸和英磅的缩写后面加上句点。一般情况下,对比英国,句点在美国使用得更普遍。但是在使用十进制,或更正式的国际单位体系时,我们从没有在缩写之后使用句点。不知你是否想过为什么英磅的缩写是lb. 而不是pd或其他涉及到如何确切拼写的形式?实际上它与拉丁语有关,英镑的缩写lb. 代表着拉丁短语libre pondo,意思是 “ 镑的重量 ”。5R7医家园

来顶一下
近回首页
返回首页
推荐内容
推荐文章
如何用 EndNote 编辑适合投稿杂志的参考文献格式
如何用 EndNote 编
如何进行医学论文发表与写作
如何进行医学论文
如何获取制作高质量SCI论文图片?
如何获取制作高质
虚拟现实、云技术、人工智能,未来教育有啥不一样?
虚拟现实、云技术
代写论文被发现 竟因毕业论文“高大上”
代写论文被发现 竟
如何使用Endnote X7进行文献管理?
如何使用Endnote
SCI医学论文写作及投稿技巧汇总
SCI医学论文写作及
“你的论文充斥着垃圾”:英文科研论文写作逆袭之路
“你的论文充斥着
赞助商链接
热门文章
  • SCI收录中国期刊一览表 (1999年扩大版
  • SCI收录期刊影响因子排名表 (部分学科
  • 如何回复SCI投稿审稿人意见
  • 中国学术期刊的尴尬与梦想
  • 我的第一篇SCI英文投稿经历
  • 向SCI源期刊投稿应注意的问题
  • 2017年度医学分科SCI期刊影响因子排行
  • SCI论文写作全攻略-修回与退稿
  • SCI论文全攻略及一些相关内容
  • 2005年SCI、EI收录中文期刊
  • 2017年SCI 影响因子正式更新,肿瘤期刊
  • SCI论文写作全攻略-其他内容
  • 最新文章
  • 英语论文中怎么正确地写计量单位
  • 中国作者撰写英语论文中的一些常见问题
  • 投稿到期刊之后该催稿吗?
  • 如何避免英语写作中的常见错误(二)
  • 如何理解查重报告的相似率
  • 中国作者撰写英语论文中的一些常见问题
  • 科学写作之慎用“复制和粘贴”
  • 如何制作科技论文中的Figures - LetPu
  • 科技论文中主动语态的用法
  • 在线提交(online submission)论文的
  • 几个常用句式的英文写法
  • 论文写作:避免拖延
  • Copyright © 2007-2018 Med999.net,All Rights Reserved 医家园